# 2016.08.21 SBS 런닝맨 Running Man - EP.31 #

大圖　Larger Image
圖片　Image Cr.
SBS 런닝맨　Running Man 官方網站　Official Site
( http://tv.sbs.co.kr/runningman )

# ON AIR # 18:30-20:00 [韓國時間　KST]
# 在你的國家是幾點?　What Time Is It In Your Country? #
http://tinyurl.com/lylpj3w [中]
1. 在 "按地區劃分" 裡面打你的所在地。
2. 然後下面第二個時鐘打 "首爾，韓國"。
http://tinyurl.com/5pdrv [ENG]
1. Select Time To Convert From.
2. Choose "South Korea - Seoul".
3. Select Places To Convert To Your Location.
4. Click "Convert Time".

# 直播連結　LIVE STREAMING #
AQ Stream
你可以選擇其他連結，請看左側。
Please See The Left Side, You Can Choose Another Links.

愛豆TV　IDOL TV

延邊朝鮮族　YBCXZ.COM
點「直播一」→點「SBS TV」→隨便點一個
Click「直播一」→Click「SBS TV」→Choose One Ramdomly

# 固定班底　FIXED CAST #
유재석　劉在錫　Yoo Jae Seok
지석진　池錫辰(池石鎮)　Jee Seok Jin
김종국　金鐘國　Kim Jong Kook
리쌍　LEESSANG - 개리　Gary｜하하　哈哈　HAHA
송지효　宋智孝　Song Ji Hyo
이광수　李光洙　Lee Kwang Soo

# 嘉賓　GUEST #

윤종신　尹鍾信　Yoon Jong Shin
[創作歌手、主持人　Singer-songwriter, MC/Host]
바다　Bada [歌手　Singer]

大圖　Larger Image
以上圖片　All Above Images Cr.
Mnet 官方網站　Mnet Official Site ( http://www.mnet.com/ )

유병재　柳炳宰　Yoo Byung Jae
[演藝人、編劇家　Entertainer, Screenwriter]
조정치　曹政治(趙正治)　Cho Jung Chi [歌手　Singer]

大圖　Larger Image
以上圖片　All Above Images Cr.
톱스타뉴스　TOPSTARNEWS ( http://www.topstarnews.net/ )

김경호　金慶皓(金京浩)　Kim Kyung Ho [歌手　Singer]
大圖　Larger Image
圖片　Image Cr.
한국연예정보신문　ENTERTAINMENT MEDIA NEWS
( http://www.iemn.kr/ )

# 預告　TEASER #

影片　Video Cr.
SBSNOW 官方 Youtube 頻道　SBSNOW Official Youtube Channel
( http://www.youtube.com/user/SBSNOW1 )

# 官方網站　Official Site #
# 官方 Twitter　Official Twitter #
# SBSNOW #

# 官方 Instagram　Official Instagram #
# Running Man #　# SBSNOW #

# 官方 Facebook　Official Facebook #
# Running Man #　# SBSNOW #

# 官方 Youtube 頻道　Official Youtube Channel #
# SBS ENTERTAINMENT #　# SBSNOW #